12/30/2011

DOBRY WZOR


The Good Design Competition is a nationwide design competition held annually by the Institute of Industrial Design (Instytut Wzornictwa Przemysłowego, IWP). The Competition awards well-designed products of different purpose: from broadly defined household equipment, working environment and public space to means of transport. After the pre-selection process, the products undergo a two-stage design evaluation: by the IWP expert team and afterwards by the international jury.
Products nominated for the Final Stage are presented on the Good Design Exhibition held at the IWP premises.
Thanks to the Good Design competition even smaller local companies have an opportunity to present and get award for their often very good results thanks to cooperation with designers and consultants in the design domain.
Monitoring and assessment (audit), conducted by the experts according to previously defined and developed criteria, allow the small, often unknown brands to compete with their larger peers. It is not the size or the brand recognition that counts in this competition. We do not measure and asses the brands’ power. We assess the quality of the product, its innovativeness, its adjustment to our market, but above all the added value created by the design’s application.
The special 16 – year-old tradition of the Design of the Year, the prize of the Economy Minister, makes the competition even more prestigious. In 2009 this was also the prize of the Deputy Prime Minister. Getting Good Design prize allows the winner company for improving its position in the business


Instituto de Design Industrial da Polónia


http://www.iwp.com.pl


Design plays a vital role in improving the companies’ competitive position and in that senses helps strengthen our economy. Therefore, our mission is to promote the effective use of design throughout the Polish businesses and a public sector.
In order to achieve this goal, we act as a strategic advisor in frame of industrial design. We advise and train companies from different sectors, as well as the institutions and local governments. Our main clients are the biggest and medium-size companies wanting to improve their market position through innovations and the use of design. We help integrate the business with the best design professionals so that the companies could get the capability to deliver more and more innovative products and services. We participate in the whole or in selected part of a new product development process depending on client’s individual requirements.
We have been on the market for nearly 60 years. We have experience inpromoting the design, design management and new product development. We are the only institution in Poland with a status of research and scientific unit. We run research and development (R&D) projects in frame of the design and ergonomics.
We undertake the educational initiatives such as trainings for product managers and designers. We have launched the postgraduate design management course for managers in cooperation with the Warsaw School of Economics.
We promote the innovations and good design practices through organizing the exhibitions and competitions such as “Dobry Wzór” (Good Design).

Zelmer


PROFI



Aspiradores


Projectos da empresa Polaca de Design Ergo para as firmas Zelmer e Masterprofi




12/19/2011

É Natal

Todos os recursos e capacidades, cobertos pelos inúmeros territórios da polissémica actividade do design, deveriam dar o seu melhor, neste tempo onde o tempo se torna cada vez mais escasso, para construir um futuro viável para humanidade na nave espacial Terra que tão descuidada e efemeramente ocupamos.
Muito mais do que buscar um propósito apenas centrado na conformação do significado cultural dos artefactos, muitas vezes construído em torno da exclusividade e da novidade a qualquer preço; indiferente ao contexto sócio económico em que vive mais de metade da população do planeta (com um rendimento diário inferior a 2$ e que muito convenientemente ignoramos a par de muitos outros que aqui bem perto são igualmente excluidos do sistema da abundancia hedonista) o design deve urgentemente reafirmar a sua capacidade de se articular com todas as outras valências do projecto para, em cooperação, construir uma nova postura operativa, contribuir para a salvaguarda de valores de equidade e sustentabilidade da espécie humana e para além dela, do planeta.
A escassez de recursos naturais, que lança a economia mundial e o preço de bens essenciais, em cíclicas e frenéticas espirais de especulação é agora cada vez mais um cenário incontornável, impossível de ignorar, e no qual a crise  generalizada do fim de 2008 e o actual colapso da zona euro, veio novamente patentear a inquietante fragilidade da regulação apenas baseada no equilíbrio especulativo do sistema financeiro.


QUANDO LHE PERGUNTARAM: “PRETENDE DETER O PROGRESSO” HOWARD RHEINGOLD CRÍTICO DA TECNOLOGIA REPLICOU:
“O PROGRESSO PARA ONDE?”
(http://en.wikipedia.org/wiki/Howard_Rheingold)

O design, conformador de argumentos e gerador de emoções e significados, tem de ser capaz de se colocar claramente ao serviço das pessoas e não, como até agora, do consumo, promovendo uma nova vivencia em maior sintonia com os recursos e o meio, difundindo e valorizando uma apropriação renovada dos valores da racionalidade e do engenho.
É necessário pensar em “menos impacto ambiental” em muitas frentes: nos materiais utilizados, no processo de fabrico, e na energia realmente necessária a tudo o ciclo de vida do objecto, desde a sua origem à deposição, passando naturalmente pela utilização. É necessário que os bens sejam mais usados e mais partilhados. É necessário que o balaço custo energético/dividendos seja muito mais ponderado e optimizado.
Se nas sociedades da abundância o novo Design é fundamental para construir o imperativo de minimizar o desperdício; por exemplo deixando de submeter a racionalidade térmica dos edifícios a modas formais em arquitectura (fala-se disto há tanto tempo e tão pouca atenção se continua a dar ao assunto!), nos cenários de grande carência o engenho do Design terá de encontrar soluções imaginativas para levar produtos e serviços às populações que as ajude a construir uma melhoria efectiva da sua qualidade de vida e não apenas a aumentar o consumo sempre crescente de bens, que todos sabemos ser a prazo 
a prazo, impossível de sustentar.

Bom Natal
Carlos Aguiar

amishmade (designboom)


arfeo polichinelle desk Designboom






12/13/2011

Sustainable Innovation 2012


CONFERENCE ANNOUNCEMENT AND CALL FOR PAPERS
Sustainable Innovation 2012
Resource Efficiency, Innovation and Lifestyles
Part of the ‘Towards Sustainable Product Design’ series of conferences
17th International Conference
October 2012
Germany

Organised by: 

Conference website: 
Strategic partner: 
Free downloads: 

12/10/2011

Donde no pueden llegar los premios

La estructura de los certámenes que valoran el buen diseño no permite juzgar todos los aspectos de los proyectos. Se premia fundamentalmente lo estético.

http://foroalfa.org/articulos/donde-no-pueden-llegar-los-premios

12/08/2011

IF 2012



O Design Industrial Português estará de novo representado em Hannover nos prémios IF 2012, a 10 de Fevereiro próximo. O projecto Genie da Linde reuniu durante mais de dois anos equipas de projecto nacionais e estrangeiras no desenvolvimento de um produto absolutamente inovador e que representa o que de mais avançado se faz em todo o mundo na área.
Amtrol-Alfa (coordenação geral do projecto, Carlos Aguiar / Escritório de Design (design Industrial), Codeplas (engenharia de plásticos), MoldIT (desenvolvimento de moldes e injecção de peças) em Portugal; BOC em Inglaterra (programa de uso), Linde (cliente), Wika (sensores e electrónica), Weil-engineering (soldadura laser) e Tente (rodas e eixo) na Alemanha; Smith (redutores de pressão) nos EUA; VALVER (In Mold Labeling) em Espanha;  SABIC Europe (formulação de plásticos), BASF (corantes) TCR e SGL (fibra de carbono) a que se juntaram equipas de investigação de Universidades e Institutos de interface (FEUP e INEGI da UP em Portugal e Fraunhofer na Alemanha) estiveram envolvidos no desenvolvimento de um produto que pode representar um avanço significativo na diminuição da pegada ecológica decorrente da comercialização de gases industrias, ao reduzir de forma drástica a tara das embalagens envolvidas no seu transporte e ao melhorar significativamente as características do seu manuseamento para os utilizadores. http://designstudiofeup.blogspot.com/2011/10/if-design-award-2012.html





Ranking IF de escolas de design

o IF International Forum Design Hannover publica uma ordenação ( http://www.ifdesign.de/ranking_tabellen_e) referente aos resultados obtidos nos seus diferentes prémios que mostra bem como o centro de gravidade do Design se mudou definitivamente para o Oriente. Descontando as duas escolas "da casa" em 4º e 5º lugares a melhor europeia - Royal College of Art de Londres aparece em 12º lugar! Até lá é só Taiwan, Coreia e China.



No quadro dos designers (autores dos projectos) os gabinetes internos das grandes firmas arrebatam os lugares cimeiros, encabeçados pela Coreana Samsung, se bem que aqui a preponderância do Oriente seja menor.




HOW DOES IT WORK?

The iF ranking is based on all awards from the last three years in these iF award competitions:

iF product design award
iF communication design award
iF design award china 2009, 2010
iF material design award
iF packaging design award
iF concept design award [as part of the iF ranking university]

You will find the requirements, criteria and dates for each award in the relevant iF design award sections.

The iF ranking is updated after each iF design awards night. For each iF award you will get 20 points. For each iF gold award you will get 100 points. The iF ranking is divided into three categories:
  • iF ranking creative
    (In-house designer, external design office, communication design agencies, architects, interior designers)
  • iF ranking company
    (manufacturers, contracting organization)
  • iF ranking university
    (student results from the iF concept design award)


If a competition entry is registered jointly by more than one participant, we will attribute the points to the first name and address in the registration form.

Companies with individual departments within the same country or network agencies with individual branches within the same country will be treated as one entity under one logo. The iF ranking is updated after each awards ceremony. We reserve the right to change the iF ranking as needed.

Ainda o post do dia 3 de Dezembro



Um blog é um espaço de publicação de opiniões pessoais e conteúdos seleccionados. Mantenho este há um par de anos e nele faço divulgação de informações, sobretudo acerca de design industrial, do seu ensino e projectos na área. O universo de leitores do DESIGNstudioFEUP sempre teve um carácter algo paroquial, muito centrado no pequeno grupo de alunos para quem foi inicialmente criado (julgo eu, porque geralmente ninguém participa ou comenta o que quer que seja). 
De um numero de acessos limitado (50 a 100 por dia) saltou de repente para mais de 1200 no dia 6 fruto de referencias cruzadas no espaço Web (Ressabiator do Mário Moura http://ressabiator.wordpress.com/2011/12/07/design-de-luxo/#more-5751) e de reacções de alguns leitores face a um post em que expressei uma opinião critica acerca dos valores do design subjacentes ao  discurso promocional divulgado numa newsletter de um empresa nacional.
Sou de opinião que o que havia a dizer sobre o assunto está, no essencial dito de parte a parte. Recebi um email directo da responsável da empresa no qual, com correcção, me expôs a sua opinião e ao qual dei resposta, tendo as nossas posições ficado claras, se bem que naturalmente não coincidentes.
Entendo que o restante conjunto de comentários contribuiu para lançar um debate que apesar da sua pertinência, pela sua forma nalguns casos naturalmente mais empolgada fruto da paixão dos argumentos, corre o risco de ter leituras enviesadas e não se enquadra na vocação e tradição deste espaço.
Sem me furtar a quaisquer outros debates sobre o tema, em sedes mais vocacionadas para esse tipo de discussões, entendo ser conveniente colocar aqui um ponto final juntamente com este esclarecimento que permita aos leitores compreenderam a razão porque não irei responder a mais comentários sobre este assunto.
Gostaria ainda de ter uma palavra de agradecimento dos testemunhos que, ao longo do tempo, tem sido feitos por leitores ratificando o interesse dos conteúdos que aqui costumo ir colocando.
Carlos Aguiar

12/07/2011

Resposta a André S.


O presente post visa dar resposta (a cinza) aos comentários publicados pelo leitor André S. no post "O visão do Design de que não precisamos". Sou obrigado a coloca-lo aqui porque o blogger não aceita a publicação deste número de caracteres como comentário. 

ADORAVA ASSISTIR A UMA AULA DESTE SENHOR "CARLOS AGUIAR" E VER AO VIVO TAL BARBARIDADE. É DE RIR A TUA VISÃO!
Respeita-se a opinião do comentador, mas posso informa-lo que também tenho constatado outras reacções nas minhas aulas. Como compreende nem toda a gente é igual nem reage da mesma maneira.

CARLOS! PELO QUE ESCREVES!? ESTÁS COMPLETAMENTE FORA DE PRAZO. A TEORIA QUE TENS PARA O DESIGN É A MESMA QUE TINHAS À 15 ANOS ATRÁS?
Não, não é. De facto uma prática profissional continuada ao longo dos últimos 15 anos (por acaso foram mais, mas 15 chegavam bem), associada à docência, ao estudo e investigação, permitem-me ter hoje em dia uma visão diferente da que tinha à 15 anos, sem que para isso tenha de fazer tábua rasa de determinados valores humanos.

A SOCIEDADE MUDA, TU NÃO QUERES MUDAR?
Depende. Gostava de lhe contar uma pequena história:
QUANDO LHE PERGUNTARAM: “ PRETENDE DETER O PROGRESSO ? ”
HOWARD RHEINGOLD REPLICOU: “ O PROGRESSO PARA ONDE ? ”
(http://en.wikipedia.org/wiki/Howard_Rheingold)......

DESIGN É PARA... ??? PARA QUEM ???

PESSOAS MUITO DIFERENTES!?

OU HAVERÁ UMA TABELA QUE GERA A PESSOA TIPO QUE REPRESENTE O UNIVERSO NA SUA TOTALIDADE?

UOW!!

TENS DE SEGMENTAR! ENSINA ISSO AOS TEUS ALUNOS!
 Não sei de onde me conhece pessoalmente para utilizar o tratamento por tu, mas posso perceber que essa situação decorre do seu empenhamento na argumentação tão vivamente aduzida.

FAZ COM QUE ELES CRIEM NEGÓCIOS E TENHAM A NOÇÃO QUE NO MERCADO É TUDO DIFERENTE.
Por acaso as questões da segmentação dos mercados e do empreendedorismo são tratadas genéricamente nas minhas aulas (existem unidades curriculares especificas dessas matérias) como poderá confirmar qualquer pessoa que tenha assistido a elas  - julgo não ser o seu caso?.

POR ISSO FAZ SENTIDO PRODUTOS MUITO DIFERENTES E SEGMENTADOS! COM COMUNICAÇÃO DIRECCIONADA.
Naturalmente que faz todo o sentido, mas isso não contradiz a possibilidade de essa comunicação ser feita de várias maneiras, uma das quais será a que usa a Munna, assentado num discurso e em argumentos que não subscrevo.

O QUE ASSISTO AQUI!!!! É RISONHO!
COMO É QUE ALGUÉM TEM UM PENSAMENTO TÃO PEQUENO E FECHADO??? E NÃO PERCEBE O QUE ESTÁ À VOLTA.
Naturalmente que essa pode ser a sua opinião e tem todo o direito de a ter e de a exprimir, mas não posso concordar com ela porque não identifico no meu discurso os traços típicos de um pensamento fechado. Costumo debater os assuntos sobre os quais me debruço e apresentar as razões das minhas ideias e tomadas de posição. Por certo aceita que num pais livre se possa exprimir uma opinião diferente da sua?

É O MAL DE MUITOS PROFESSORES QUE PASSAM A VIDA A DESENVOLVER TEORIAS E NÃO ACOMPANHAM NO TERRENO!
Não compreendo a afirmação dado que, como professor convidado a tempo parcial sem exclusividade sempre vivi, ao longo de toda a minha carreira profissional, da prestações de serviços de design no mercado real e não de uma carreira académica teórica. Infelizmente para a sua afirmação tenho no curriculo a colaboração com três instituições de ensino superior (uma de cada vez) para as quais fui contratado exactamente como especialista por força da minha experiencia profissional.

NO TERRENO!!!!! A REALIDADE DO MERCADO

SAI DO SÉCULO PASSADO E VEM TER CONNOSCO AO SÉCULO XXI.

O DESIGN NÃO É A TUA VISÃO!

Afirmação, opinativa e não sustentada mas que se naturalmente respeito, muito especialmente por ser diferente da minha. Poderemos conversar sobre o assunto com mais calma e de viva voz que a escrita destes comentários leva imenso tempo.
PORTUGAL NÃO PRECISA DE GAJOS QUE SEJAM SÓ BLA BLA BLA E TEORIA NO PAPEL.
Não compreendo, mais uma vez, a afirmação dado que, como professor convidado a tempo parcial sem exclusividade sempre tive uma carreira profissional simultânea e em nenhuma época me dediquei apenas à carreira académica.

PRECISA DE GAJOS QUE FAÇAM O QUE A MUNNA FAZ E VAI CONTINUAR A FAZER! ESPERO!
Se se refere à capacidade de empreendedorismo e criação de postos de trabalho estou totalmente de acordo consigo, se se refere ao discurso sobre os valores do design para o luxo subjacentes à newsletter tenho sobre o assunto uma opinião diferente da sua, como julgo já ter expresso anteriormente.

PARABÉNS MUNNA 

Convite

O LUGAR DA PALAVRA e o autor têm a honra de o convidar a assistir ao lançamento do romance "O JOGO DA GLÓRIA" de Rui Almeida Branco (docente do Mestrado em Design Industrial da FEUP), que terá lugar no próximo dia 17 de Dezembro, pelas 17.00 horas no Clube Literário do Porto (Rua da Alfandega 22, Porto)


Nova quinadora Adira


Nova quinadora Adira Greenbende premiada na Feira TolExpo

A nova quinadoria Greenbender da empresa Adira, desenhada pela Almadesign, foi apresentada no mês de Novembro na Feira ToleExpo em Paris e reconhecida com o prémio MIDEST.
A Greenbender despertou o interesse de marcas internacionais, destacando-se como referência de inovação em tecnologia de quinagem. Este impacto surpreendente deve-se às características técnicas e tecnológicas aliadas ao aspecto moderno, minimal, robusto e clínico.
Desenhada de acordo com a directiva EcoDesign (2005/32/CE), a Greenbender proporciona maior precisão, produtividade e simplicidade de operação aliada a um menor consumo (-65%) e manutenção. O êxito da Greenbender resulta da visão orientada para as necessidades dos utilizadores e a integrção do Design durante todo o processo, fruto de uma longa relação de parceria e confiança
entre a Adira e a Almadesign.



Ao Zé Rui Marcelino, à Almadesign e à Adira com felicitações pelo novo modelo aqui lhes deixo duas "memórias" - dois dos esquissos (ainda não se usava CAD) do começo deste longo caminho de Design Industrial de mais de duas décadas que agora deu origem à Greenbender. Muitos parabéns.






12/05/2011

Arquitectura Bio-climática


http://www.designboom.com/weblog/cat/9/view/17910/ziegert-roswag-seiler-architekten-ingenieure-earthen-school-in-pakistan.html

Gui Bonsiepe - "Diseño y democracia"

Dada a discussão que se gerou em torno do último post do Carlos Aguiar, decidi lembrar uma palestra do Gui Bonsiepe.
Esta é a ligação para uma versão traduzida do original espanhol para inglês.
Esta é a ligação para o site do Bonsiepe onde este e outros textos podem ser descarregados em formato pdf.

Recomenda-se vivamente esta leitura.

12/03/2011

O visão do Design de que não precisamos

Recebi o seguinte email que passo a transcrever


Pela primeira vez, a MUNNA irá participar na exposição MILLIONAlRE FAIR em Amesterdão, um dos eventos mais exclusivos e dominantes do sector do luxo.
Personalidades de todo o mundo como Anna Kournikova, Elizabeth Hurley e Sarah Fergunson marcam presença na Millionaire Fair.
A marca foi seleccionada para expor na Millionaire Gatlery, juntamente com algumas das mais conceituadas marcas de design mundiais, a poltrona Heritage Revisited, da colecção Dress Me, uma colecção destinada a coleccionadores, e limitada a 12 exemplares desenhados por sete talentos nacionais.
A Heritage foi revisitada pela designer de joallharia Susana Martins, que a revestiu a prata num trabalho ornamental feito de fios muito finos e pequenos designados de filigrana. Juntamente com a designer, a MUNNA pretende fazer uma homenagem à arte Portuguesa, Eloquente em referências históricas, é a poltrona ideal para ambientes marcantes, exclusivos e para pessoas autênticas.

Em Dezembro , junte·se a nós em Amesterdão. “ Afinal, tudo se resume a emoção”

.................

O texto acima é um dos melhores exemplos de um tipo de postura para o Design que eu sempre combati, mas infelizmente os meios de comunicação social adoram.
Anna Kournikova, Elizabeth Hurley Sarah Fergunson não são propriamente referencias na área, e por outro lado, infelizmente, nem tudo se resume à emoção. Para as pessoas normais também é preciso pagar ao merceeiro ao fim do mês, mas entendo que para os "colecionadores" essa não seja propriamente uma preocupação. Quem escreve isto pensa que o ideal de sociedade seria irmos todos para Amsterdão emocionarmo-nos com o luxo de uma dúzia de milionários cada vez mais ricos que vão comprar estas belas cadeiras enquanto cada vez mais gente não tem onde se sentar. Num país onde se prevê, para o ano, uma taxa de desemprego de 14% e onde os ricos são cada vez mais ricos e os pobres cada vez mais pobres, era altura de começar a haver um discurso mais ético e solidário sobre o design.
Carlos Aguiar


Memória


http://imprint.printmag.com/animation/saying-goodbye-to-an-old-friend-the-hardwired-attbell-systemwestern-electric-telephone/

Corque


http://corquedesign.com/

12/01/2011

Quem alinha?






Quadrotors


http://blog.makezine.com/archive/2011/11/using-quadrotors-to-assemble-a-building.html

Espanha



Para se perceber melhor como o design em Portugal e em Espanha são dois mundos completamente diferentes basta ir ao site acima e ver o que se encontra em termos de empresas fornecedoras de serviços de design industrial e comparar com o panorama nacional.

Benedito


http://www.beneditodesign.com/benedito_espanol.html

Design de negócio de design


http://www.muuse.com/?gclid=COCtk8LE4KwCFUhrfAodBxb8oQ#!howitworks

Headphones