Sermos uns para os outros (ou...) | A little help from my friends

Caros leitores e colaboradores do blogue,



A Gülden Malya é uma designer industrial que está a fazer um mestrado na Istanbul Teknik Üniversitesi acerca de Design Sustentável – desenvolvimento sustentável de produto e educação em design de serviços. Para a sua investigação precisa da ajuda de pessoas envolvidas no desenvolvimento ou docência na área do Design Sustentável. Abaixo está uma ligação para um questionário de preenchimento online que deve tomar cerca de 10 minutos. Agradecíamos a todos os que estivessem nas condições definidas acima que contribuíssem para o estudo da Gülden Malya, preenchendo o questionário.

Deixo também aqui o texto de introdução escrito pela investigadora:



"Dear all,

As a MSc Industrial Design student from Istanbul, I am working on my master thesis on the topic Sustainable Product and Service Design Education. If you are involved in this area, teaching Sustainable Product and/or Service Design courses, I hope you would find few minutes to complete the online questionnaire by following the link below. If you may think of any other contacts or mail groups that might be related, all suggestions are welcome.

It is an important part of my research and I would like to thank you all in advance for your kind contributions."



Obrigada.



Ligação para o questionário: http://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dGwyTFVpbkhtZ2Q5X3B6bHQwU1RxbkE6MA



-----



Dear blog readers and collaborators,



Gülden Malya is an industrial designer currently enrolled in a MSc program in industrial design at Istanbul Teknik Üniversitesi. She is conducting research on Sustainable Design and needs the help of designers and teachers involved in Sustainable Product Development and Service Design Education. To help her with the research, all you have to do is fill in a questionnaire which may only take about 10 minutes of your time.

Here is the introduction text by the researcher:



"Dear all,

As a MSc Industrial Design student from Istanbul, I am working on my master thesis on the topic Sustainable Product and Service Design Education. If you are involved in this area, teaching Sustainable Product and/or Service Design courses, I hope you would find few minutes to complete the online questionnaire by following the link below. If you may think of any other contacts or mail groups that might be related, all suggestions are welcome.

It is an important part of my research and I would like to thank you all in advance for your kind contributions."



Thank you.



Link to the questionnaire: http://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dGwyTFVpbkhtZ2Q5X3B6bHQwU1RxbkE6MA